SOLAR TERMS

二十四节气

春雨惊春清谷天，夏满芒夏暑相连
秋处露秋寒霜降，冬雪雪冬小大寒

春

春季节气

春，四时之始也。万物复苏，生机勃发。立春为岁首，标志着新一轮节气循环的开始。春季六节气，从立春到谷雨，气温渐升，雨水渐多，草木萌发，百花盛开，正是播种希望的美好时节。

查看详情
01
2月3日—5日

立春

Lì Chūn

春季开始，万物复苏

了解更多
Beginning of Spring
02
2月18日—20日

雨水

Yǔ Shuǐ

降雨开始，雨量渐增

了解更多
Rain Water
03
3月5日—7日

惊蛰

Jīng Zhé

春雷乍动，惊醒蛰虫

了解更多
Awakening of Insects
04
3月20日—22日

春分

Chūn Fēn

昼夜平分，春意盎然

了解更多
Spring Equinox
05
4月4日—6日

清明

Qīng Míng

天气清朗，草木繁茂

了解更多
Pure Brightness
06
4月19日—21日

谷雨

Gǔ Yǔ

雨生百谷，春将尽矣

了解更多
Grain Rain
夏

夏季节气

夏，万物盛大也。从立夏到大暑，气温显著升高，降雨充沛，万物繁茂生长。夏季是农作物生长最旺盛的季节，也是农事最为繁忙的时期。夏至白昼最长，大暑酷热至极，荷叶田田，蝉鸣阵阵。

查看详情
07
5月5日—7日

立夏

Lì Xià

夏季开始，万物生长

了解更多
Beginning of Summer
08
5月20日—22日

小满

Xiǎo Mǎn

麦类作物籽粒渐满

了解更多
Grain Buds
09
6月5日—7日

芒种

Máng Zhòng

有芒作物成熟可收

了解更多
Grain in Ear
10
6月21日—22日

夏至

Xià Zhì

太阳直射北回归线，白昼最长

了解更多
Summer Solstice
11
7月6日—8日

小暑

Xiǎo Shǔ

天气开始炎热，尚未极热

了解更多
Minor Heat
12
7月22日—24日

大暑

Dà Shǔ

一年中最炎热的时期

了解更多
Major Heat
秋

秋季节气

秋，禾谷熟也。从立秋到霜降，暑气渐消，凉意渐浓。秋季是收获的季节，金黄的稻穗、红透的枫叶、飘香的桂花，构成了一幅美丽的秋日画卷。秋分昼夜平分，霜降草木黄落，秋尽冬来。

查看详情
13
8月7日—9日

立秋

Lì Qiū

秋季开始，暑去凉来

了解更多
Beginning of Autumn
14
8月22日—24日

处暑

Chǔ Shǔ

暑气消退，天气转凉

了解更多
End of Heat
15
9月7日—9日

白露

Bái Lù

天气转凉，露水凝白

了解更多
White Dew
16
9月22日—24日

秋分

Qiū Fēn

昼夜再次平分，秋意正浓

了解更多
Autumn Equinox
17
10月8日—9日

寒露

Hán Lù

露水增多，更添凉意

了解更多
Cold Dew
18
10月23日—24日

霜降

Shuāng Jiàng

天气渐冷，初霜出现

了解更多
Frost's Descent
冬

冬季节气

冬，终也，万物收藏也。从立冬到大寒，天寒地冻，万物休养。冬季是蓄积能量的季节，瑞雪兆丰年。冬至白昼最短，大寒寒极将春。冬天来了，春天还会远吗？

查看详情
19
11月7日—8日

立冬

Lì Dōng

冬季开始，万物收藏

了解更多
Beginning of Winter
20
11月22日—23日

小雪

Xiǎo Xuě

开始降雪，雪量渐增

了解更多
Minor Snow
21
12月6日—8日

大雪

Dà Xuě

雪量增大，遍地积雪

了解更多
Major Snow
22
12月21日—23日

冬至

Dōng Zhì

太阳直射南回归线，白昼最短

了解更多
Winter Solstice
23
1月5日—7日

小寒

Xiǎo Hán

开始进入寒冷季节

了解更多
Minor Cold
24
1月20日—21日

大寒

Dà Hán

一年中最寒冷的时期

了解更多
Major Cold